Andrea Geyer und Sharon Hayes - Kunstmuseum St.Gallen (19.9.-22.11.09)

Die Ausstellung im Kunstmuseum St.Gallen zeigt eine Gemeinschaftsarbeit von Andrea Geyer (*1971 in Freiburg i. B.) und Sharon Hayes (*1970 in Baltimore) sowie ausgewählte individuelle Arbeiten. Beide Künstlerinen verbindet in ihren Arbeiten eine dezidiert feministische Sicht sowie grundlegende gesellschaftliche und politische Fragen.

So haben Andrea Geyer und Sharon Hayes in einer früheren Gemeinschaftsarbeiten mit dem Titel "Cambio de lugar_Change of Place_Ortswechsel" in fünfundzwanzig Interviews - auf Monitor je einzeln präsentiert - Personen befragt, die sich heute als Frau identifizieren oder als solche irgendwann in ihrem Leben identifiziert worden sind. In den Videos sieht man jedoch keine der Interviewpartnerinnen, sondern einzig die Übersetzerinnen, wodurch sich der Inhalt subtil verschiebt, von den gegebenen Antworten auf das Übersetzen als kommunikatives Moment und damit letztlich zur Frage nach der Produktion von Wissen durch die Übertragung von einer Sprache in eine andere.

Die Ausstellung im Kunstmuseum St.Gallen findet in Kooperation mit der Kunsthalle Göteborg / Schweden statt.

Abbildung: Andrea Geyer / Sharon Hayes.
Cambio de lugar_Change of Place_Ortswechsel, 2000-2002

Öffnungszeiten:
Di-So 10-17 Uhr
Mi 10-18 Uhr

Kunstmuseum St. Gallen
Museumstraße 32
CH-9000 St.Gallen

kunstmuseumsg.ch

ch

Kataloge/Medien zum Thema: Andrea Geyer, Sharon Hayes